SOMMAIRE 25 JANVIER 2017 – VOL. XXXXVII/No. 4 NEW YORK

LA NOUVELLE ADMINISTRATION AMÉRICAINE FACE AU CRIME ORGANISÉ EN HAÏTIEt si Guy Philippe a mouchardé ? … Il faut s’attendre à une vague d’expulsions… P.1, 2

UN DÉBAT QUI N’EN EST PAS UN DANS LE DOSSIER UCREF DU PRÉSIDENT ÉLULes prestidigitateurs de Jovenel Moïse ne peuvent renverser la vapeur. par Léo Joseph P. 1, 15

THE STORY HAS JUST BEGUN By FRITZ SAINT-MACARY. P. 1, 3

QUEL SORT ATTEND JOVENEL MOÏSE ?S’il n’était pas candidat, le commissaire du gouvernement l’aurait fait arrêter. Par Claudy Briend Auguste. P. 1, 16

JOVENEL MOÏSE OUVRE LA VANNE DES MILLIONS À SES POURVOYEURS DE FONDSDésapprobation générale du transfert du Carnaval national aux Cayes. Un tremplin pour le commerce illicite et l’écoulement de la drogue P. 1, 12

HAITI : UNE POLITIQUE DE MAINS PROPRES ! Par Elco Saint-Amand * P. 3

DÉVELOPPEMENT PERSONNEL – Comment reconnaitre une relation toxique par Rosie Bourget. P. 4

PAJ KRÉYÒL – P. 6, 14

ÉDITORIAL – francais : JOVENEL MOÏSE CONTINUE DE FAIRE OBSTACLE À L’IDÉE DE TOUT AVOUER DANS L’AFFAIRE UCREF, P. 10. English : JOVENEL MOÏSE BALKS AT CONFESSING EVERYTHING REGARDING UCREF. P. 11

Entretien avec Me. Emmanuel Coffy, avocat des migrants haïtiens en prison à New JerseyLES EXPATRIÉS HAÏTIENS REVENUS DU BRÉSIL EMPRISONNÉS PARTOUT AUX USA, MÊME À NEW JERSEY. Par Claudy Briend Auguste. P. 12

DIPLOMATIE INTERNATIONALE ET SOCIÉTÉ – Trump-Pence ou la rage du communiste Hollande. par Dan Albertini. P. 13

version PDF de l’édition Haïti Observateur VOL. XXXXVII, No. 4 New York : à http://haiti-observateur.org/wp-content/uploads/2016/12/HO25Janvier2017.pdf


Le président élu Jovenel Moïse lors d’une conférence de presse à son retour de Santo-Domingo.