Décès à New York-de narcisse Malary
Nous annonçons avec infiniment de peine la triste nouvelle de la mort de notre ami Narcisse Gesner Malary survenue à Queens, New York, à la fin du mois écoulé, à la suite d’une longue maladie, à l’âge de 86 ans.
Il laisse dans le deuil, son fils Michelet (Mike) et sa belle-fille, née Rhonda Adams ainsi que quatre petits enfants. Aussi ses cousins et cousines, neveux et nièces en sus d’un grand nombre d’amis et alliés. Normalien, enseignant à Port-au-Prince, et à New York, par la suite, annonceur-commentateur à la prestigieuse Radio Commerce d’Haïti défunte, prolifique poète, Narcisse avait gardé, jusqu’à la fin de ses jours, son amour de la magie du verbe et de sa pratique.
Une cérémonie religieuse commémorative fut tenue en son honneur à Arlington Funeral Home sise à Parsons Boulevard, proche de Grand Central Parkway Jamaica, Queens, New York, le 29 mai dernier. A tous ceux qui y avaient participé et qui ainsi leur ont apporté réconfort et amour, les membres de la famille Malary prient de trouver ici l’expression de leur reconnaissance.
Narcisse Gesner Malary, at age 86, came to the end of his earthly journey. Professor at Teacher’s Colle- ge in Port-au-Prince and later school teacher in New York, radio personality at the prestigious defunct Radio Commerce of Haiti and a prolific poet, Narcisse had a true love for the expressive word that he kept to his final days. He is survived by his son Michelet ‘Mike’ Malary and daughter-in-law Rhonda (née Adams), four grand children, many cousins, nephews and nieces, as well as a great number of friends and allies.
A commemorative religious ceremony was held in his honor on May 29th at Arlington Funeral Home located at Parsons Boulevard (near Grand Central Parkway,) Jamaica, Queens, New York. To all those who brought them solace through their loving participation and prayers, the members of the Malary family want to express their heartfelt appreciation.
publié par l’hebdomadaire Haïti-Observateur du 6 juin 2018; http://haiti-observateur.org/wp-content/uploads/2018/06/H-O-06-juin-2018.pdf
