{"id":503,"date":"2017-04-05T20:05:19","date_gmt":"2017-04-06T00:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.ca\/?p=503"},"modified":"2017-04-05T20:05:19","modified_gmt":"2017-04-06T00:05:19","slug":"dr-gracia-mayard-sapplique-a-surmonter-ses-deboires-rprofessionnels","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/haiti-observateur.org\/?p=503","title":{"rendered":"DR GRACIA MAYARD S\u2019APPLIQUE \u00c0 SURMONTER SES D\u00c9BOIRES RPROFESSIONNELS"},"content":{"rendered":"

AVEC UN M\u00c2LE COURAGE ET UNE D\u00c9TERMINATION IN\u00c9BRANLABLE<\/strong> par L\u00e9o Joseph<\/em><\/p>\n

\u00ab Tu seras un Homme, mon fils \u00bb Si tu peux voir d\u00e9truit l\u2019ouvrage de ta vie Et sans dire un seul mot te mettre \u00e0 reb\u00e2tir, Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties Sans un geste et sans un soupir; Si tu peux \u00eatre amant sans \u00eatre fou d\u2019amour, Si tu peux \u00eatre fort sans cesser d\u2019\u00eatre tendre, Et, te sentant ha\u00ef, sans ha\u00efr \u00e0 ton tour, Pourtant lutter et te d\u00e9fendre\u2026\u00bb (Traduit de l\u2019anglais par Andr\u00e9 Maurois)<\/p>\n

Par ces vers extraits du po\u00e8me \u00abTu seras un homme, mon fils \u00bb de Rudyer Keepling, Dr Gracia Mayard a initi\u00e9 l\u2019interview qu\u2019il a accord\u00e9e \u00e0 Ha\u00efti-Observateur, r\u00e9- pondant \u00e0 la requ\u00eate de L\u00e9o Joseph. Durant plus de deux heures, il a \u00e9panch\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience malheureuse et douloureuse qu\u2019il a essuy\u00e9e, dans le cadre de ses d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la Drug Enforcement Administration (DEA), et qui l\u2019a amen\u00e9 en prison. En connaissance de cause, il a racont\u00e9 sa regrettable histoire, sans se soucier le moindrement des qu\u2019en-dira-t- on. Car c\u2019est \u00e0 ce prix, croit-il, que jaillira la lumi\u00e8re sur les cons\u00e9quences de son incons\u00e9quence, dans la pratique de la m\u00e9decine. Ce qui lui procurera la maturit\u00e9 n\u00e9cessaire pour relancer sa carri\u00e8re.<\/p>\n

La version des faits ayant entour\u00e9 les probl\u00e8mes de Dr Mayard avec la justice f\u00e9d\u00e9rale, pilot\u00e9e exclusivement par les autorit\u00e9s, a pr\u00e9sent\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 partiellement.N\u2019\u00e9tant pas disponible pour pr\u00e9senter la sienne, ni pour donner une r\u00e9futation en bonne et due forme, les faits expos\u00e9s par la DEA a son sujet restent ce que retient l\u2019opinion publique. Aussi cet entretien avec lui vaut-il son pesant d\u2019or, non seulement pour lui, mais aussi pour tous ceux qui se soucient de poss\u00e9der toute la v\u00e9rit\u00e9 dans cette affaire.<\/p>\n

En effet, en tant organisme de contr\u00f4le de m\u00e9dicaments, notamment les substances hautement toxiques et susceptibles de cr\u00e9er la d\u00e9pendance; qui concerne \u00e9galement les m\u00e9dicaments contr\u00f4l\u00e9s dispens\u00e9s sur prescription la DEA s\u2019\u00e9tait lanc\u00e9e aux trousses de Mayard Paul, comme cela se fait pour d\u2019autres m\u00e9decins se trouvant dans la m\u00eame situation. Autoris\u00e9 \u00e0 prescrire ces substances, en sus du droit l\u00e9gal accord\u00e9 aux m\u00e9decins en g\u00e9n\u00e9ral de traiter des patients, Dr Mayard a reconnu qu\u2019il a commis certaines n\u00e9gligences dans l\u2019\u00e9mission de prescriptions aux patients en proie aux douleurs intenses. Il affirme s\u2019\u00eatre laiss\u00e9 entra\u00eener dans ces d\u00e9cisions par le souci de rester fid\u00e8le \u00e0 son statut de disciple d\u2019Esculape. Litt\u00e9ralement poursuivi, dit-il, \u00e0 son cabinet m\u00e9dical, \u00e0 Brooklyn, par des patients en peine ayant besoin de soulagement imm\u00e9diat, il n\u00e9gligeait souvent de mettre \u00e0 jour certains dossiers. Surtout qu\u2019il affirme avoir \u00e9t\u00e9 souvent litt\u00e9ralement fait prisonnier par certains patients qui venaient jusqu\u2019en sa r\u00e9sidence priv\u00e9e, adresse l\u00e9gale o\u00f9 \u00e9tait immatricul\u00e9e sa licence pour l\u2019\u00e9mission de prescriptions aux patients ayant besoin du m\u00e9dicament \u00aboxycodone \u00bb, afin de calmer la douleur qui les terrorisait. Selon Dr Mayard, des patients venaient chez lui, bloquant la sortie avec leurs v\u00e9hicules parqu\u00e9s \u00e0 l\u2019entr\u00e9e, le mettant dans l\u2019impossibilit\u00e9 de laisser sa maison sans les voir. Dans bien des cas, il remplissait les prescriptions s\u00e9ance tenante. Toutefois, rentr\u00e9 chez lui tard le soir, il \u00e9tait trop d\u00e9bord\u00e9 pour mettre \u00e0 jour tous les dossiers.<\/p>\n

Apr\u00e8s coup, Mayard dit com- prendre que la multiplicit\u00e9 des prescriptions qu\u2019il a \u00e9mises a d\u00fb attirer l\u2019attention des responsables de la DEA, surtout que les pharmacies sont requises de sou mettre p\u00e9riodiquement des rapports sur leurs activit\u00e9s.Aussi a-t-il re\u00e7u la visite des agents de l\u2019organisme de contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral.Suite \u00e0 l\u2019examen des documents qu\u2019il a soumis \u00e0 ces visiteurs, suite aux comparaisons aux copies des prescriptions obtenues des pharmacies, ces derniers lui ont sugg\u00e9r\u00e9 d\u2019annuler son autorisation de prescrire les substances toxiques. Ce qu\u2019il fit sans maugr\u00e9er car, a- t-il expliqu\u00e9, cette autorisation lui rendait la vie difficile.<\/p>\n

Les agents f\u00e9d\u00e9raux ont emport\u00e9 les dossiers de 60 patients qu\u2019ils ont analys\u00e9s au hasard, avant de conclure que Dr Mayard n\u2019avait pas examin\u00e9 les patients pour lesquels il avait rempli des prescriptions, une pratique con- traire aux r\u00e8glements \u00e9tablis par la Drug Enforcement Administration. Se basant sur l\u2019examen des pi\u00e8ces, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales ont d\u00e9termin\u00e9 que l\u2019int\u00e9ress\u00e9 avait r\u00e9alis\u00e9 plus de 2 millions $ dans l\u2019\u00e9mission de prescriptions dans de telles conditions. Toutefois, Dr Mayard a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que les recherches effectu\u00e9es dans les banques et autres institutions financi\u00e8res n\u2019ont pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9s les millions qu\u2019on lui attribuait.<\/p>\n

Gracia Mayard s\u2019est plaint du fait que les responsables de la DEA ont donn\u00e9 dans l\u2019exag\u00e9ration pure et simple, d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre de l\u2019enqu\u00eate qu\u2019ils ont men\u00e9e sur lui. Dans l\u2019\u00e9valuation des faits, aussi bien que dans la d\u00e9termination des honoraires qu\u2019on lui attribuait.<\/p>\n

Au bout du compte, les agents de la DEA concluaient qu\u2019il y avait suffisamment d\u2019indices contre lui pour justifier son arrestation. Aussi,fait-il remarquer,le 20 mars 2013, il a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 et gard\u00e9 en d\u00e9tention pr\u00e9ventive, sa requ\u00eate de bail ayant \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e par le juge, justifiant cette d\u00e9cision par le fait qu\u2019il avait des enfants en Ha\u00efti et qu\u2019il pouvait se d\u00e9rober \u00e0 la justice. En d\u2019autres termes, dit- il, il \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un risque de fuite potentiel.<\/p>\n

Trouv\u00e9 coupable d\u2019\u00e9mettre des prescriptions ill\u00e9gales<\/strong><\/p>\n

Au d\u00e9but de son proc\u00e8s, l\u2019offense qu\u2019il a commise le pla\u00e7ait dans la cat\u00e9gorie de 10 \u00e0 15 ans de r\u00e9clusion, au cas o\u00f9 il serait l\u2019objet d\u2019un verdict de culpabilit\u00e9. Les \u00e9vidences accumul\u00e9es contre lui ne lui laissaient aucune chance de sortir du p\u00e9trin. Aussi a-t-il \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 coupable d\u2019\u00e9mettre de prescriptions ill\u00e9gales.<\/p>\n

\u00c0 cette phase de l\u2019affaire, il devait attendre la sentence qu\u2019allait proclamer le juge. Dr Mayard d\u00e9cerne une opinion favorable \u00e0 la phase pr\u00e9alable \u00e0 sa sentence. Le tribunal, dit-il, a contact\u00e9 des membres de sa famille, ainsi que des gens de la communaut\u00e9 ha\u00eftienne, notamment Jude Joseph, directeur de Radio pa nou, \u00e0 Brooklyn, pour recueillir des in- formations concernant la vie sociale et professionnelle du mari, p\u00e8re et ami du citoyen- m\u00e9decin qui a pour nom Gracia Mayard.<\/p>\n

L\u2019int\u00e9ress\u00e9 pr\u00e9tend que Jude Joseph a dit des choses extraordinaires \u00e0 son sujet, d\u00e9clarant qu\u2019il est un m\u00e9decin compatissant, qui montre beaucoup de respect et d\u2019entre-gens envers les patients, et dont certains b\u00e9n\u00e9ficient de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 du Dr Mayard qui, bien souvent, prend soin d\u2019eux sans r\u00e9mun\u00e9ration. Au niveau de sa famille, parents et amis, il dit avoir la satisfaction que des termes \u00e9logieux ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s au Tribunal \u00e0 son \u00e9gard. Selon lui, ces interventions favorables en sa faveur ont influenc\u00e9 la d\u00e9cision du juge eu \u00e9gard \u00e0 sa sentence.<\/p>\n

La sentence r\u00e9duite de plusieurs ann\u00e9es<\/strong><\/p>\n

La peine de 60 mois de d\u00e9tention sugg\u00e9r\u00e9e originellement a \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement r\u00e9vis\u00e9e. Apr\u00e8s 30 mois de prison pr\u00e9ventive, il s\u2019est vu lib\u00e9rer au mois d\u2019octobre 2016, b\u00e9n\u00e9ficiant d\u2019une r\u00e9duction de peine quasiment de moiti\u00e9.<\/p>\n

Dr. Mayard se f\u00e9licite d\u2019avoir toujours la communaut\u00e9 \u00e0 c\u0153ur dans ses d\u00e9marches professionnelles et sociales. Ceux qui le connaissent et qui l\u2019ont suivi depuis les ann\u00e9es 80 ne peuvent oublier ses interventions dans les m\u00e9dia, dans les journaux, notamment Ha\u00efti-Observateur et Radio pa nou traitant de sujet mettant \u00e0 l\u2019avant des projets au b\u00e9n\u00e9fice d\u2019Ha\u00efti dans plusieurs domaines.<\/p>\n

On se rappelle, d\u2019heureuse m\u00e9moire, qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 le premier m\u00e9decin ha\u00eftien \u00e0 introduire le scanner m\u00e9dical au pays, apr\u00e8s la chute de la dynastie des Duvalier, en 1986. Malheureusement, il ne pouvait rentabiliser cet appareil, les patients qui fr\u00e9quentait son cabinet m\u00e9dical ne pouvant aider \u00e0 subventionner son utilisation. Aussi le d\u00e9ficit qu\u2019il essuyait le for\u00e7ait-il \u00e0 repenser le rapatriement en Ha\u00efti de sa pratique m\u00e9dicale qu\u2019il avait durant plusieurs ann\u00e9es \u00e0 New York. Sans la collaboration de coll\u00e8gues dont il souhait accueillir la r\u00e9f\u00e9rence de patients souhaitant recevoir des diagnostics fiables de leur condition; ou encore d\u2019une subvention de l\u2019\u00c9tat pour favoriser l\u2019exploitation d\u2019un appareil hautement technique qui pouvait aider \u00e0 \u00e9liminer la conjecture qui, assez souvent, caract\u00e9risait les tests qui s\u2019effectuaient autrefois dans la pratique m\u00e9dicale chez nous, en Ha\u00efti.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui r\u00e9duit au ch\u00f4mage, car incapable d\u2019exercer sa profession sans licence, Gracia Mayard dit concentrer tous ses efforts en vue de se remettre en condition de reprendre le collier. Il suffit, dit-il, de s\u2019y mettre s\u00e9rieusement. Car il affirme que la loi en vigueur permet \u00e0 tout m\u00e9decin dans sa situation d\u2019engager ce processus trois ans apr\u00e8s que sa licence eut \u00e9t\u00e9 invalid\u00e9e. Dans son cas particulier, une telle op\u00e9ration sera entam\u00e9e cette ann\u00e9e m\u00eame. Il faut noter, toute- fois, que ce processus pourrait s\u2019\u00e9tirer sur deux ans.<\/p>\n

De toute \u00e9vidence, Dr Mayard entend s\u2019\u00e9loigner d\u00e9finitivement de cette mauvaise exp\u00e9rience.Et il se propose de ne m\u00e9nager aucun effort pour parvenir \u00e0 cette fin<\/p>\n

\n

Cet article se trouve dans l’\u00e9dition hebdomadaire courante\u00a0 (5\u00a0 au 12 avril 2017) sur support papier et, PDF \u00e0 l’adresse suivante :\u00a0http:\/\/haiti-observateur.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/HO5April2017.pdf<\/a> \u00e0 partir de la page des archives ou en suivant le lien \u00e0 partir du sommaire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AVEC UN M\u00c2LE COURAGE ET UNE D\u00c9TERMINATION IN\u00c9BRANLABLE par L\u00e9o Joseph \u00ab Tu seras un Homme, mon fils \u00bb Si tu peux voir d\u00e9truit l\u2019ouvrage de ta vie Et sans dire un seul mot te mettre \u00e0 reb\u00e2tir, Ou perdre en un seul coup le gain de cent parties Sans un geste et sans un soupir; Si tu peux \u00eatre amant sans \u00eatre fou d\u2019amour, Si tu peux \u00eatre fort sans cesser d\u2019\u00eatre tendre, Et, te sentant ha\u00ef, sans ha\u00efr \u00e0 ton tour, Pourtant lutter et te d\u00e9fendre\u2026\u00bb (Traduit de… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":499,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18,41,45],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/503"}],"collection":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/499"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}