{"id":2589,"date":"2018-08-22T13:40:22","date_gmt":"2018-08-22T17:40:22","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-observateur.org\/?p=2589"},"modified":"2018-08-22T13:40:22","modified_gmt":"2018-08-22T17:40:22","slug":"un-grupo-pro-inmigrante-muestra-el-aporte-de-los-haitianos-nacidos-la-republica-dominicano","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/haiti-observateur.org\/?p=2589","title":{"rendered":"Un grupo pro-inmigrante muestra el aporte de los haitianos nacidos la Republica Dominicano"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: left;\"><strong>LA SECCI\u00d3N ESPA\u00d1OLA<\/strong><\/div>\n<ul style=\"text-align: left;\">\n<li><strong>EN EL DESFILE DOMINICANO DE NUEVA <\/strong><strong>YORK, ESTALLA UNA CONTROVERSIA <\/strong><em>de Leo Joseph<\/em><strong><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li><strong>Un grupo pro-inmigrante muestra el aporte <\/strong><strong>de los haitianos nacidos la Republica Dominicano<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<div>\n<div>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>E<\/strong>l desfile anual dominicano en Nueva York ha desencadenado una controversia que puede alimentar un debate dentro de la comunidad dominicana. La presencia de la foto\/p\u00f3ster de al menos una mujer dominicana nacida de padres haitianos en la Rep\u00fablica Dominicana, que se ha convertida en una activista dominicana de los derechos de los hijas y hijos nacidos de padres haitianos, ha provocado una reacci\u00f3n negativa por parte de quienes desean mantener intacto el car\u00e1cter exclusivo de su \u201cdominicanidad\u201d. De hecho, durante el desfile de los dominicos de Nueva York, que tuvo lugar en Manhattan, el domingo 9 de julio de 2018, miembros del grupo identificado bajo el nombre \u201cTodos Somos Do minicanos\u201d marcharon por las calles de Manhattan, llevando a m\u00e1s de uno a calificar este gesto de \u201cprovocaci\u00f3n innecesaria\u201d.<\/p>\n<div style=\"text-align: left;\">Los partidarios de \u201cTodos Somos Dominicanos\u201c no s\u00f3lo caminaron por la ruta del desfile, desde la calle 37 Oeste a lo largo de la 7\u00aa Avenida hasta la calle 56 Oeste, sino que exhibieron una gran foto de Sonia Pierre, una activista por los derechos de los dominicanos nacida de padres haitianos en la Rep\u00fablica<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Dominicana, junto a la del guerrillero Francisco Caama\u0148o, Teniente Coronel de las Fuerzas Armadas<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">dominicanas.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Hijo del general Fausto Caama\u00f1o Medina, que se convirti\u00f3 en el presidente constitucional de su pa\u00eds<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">durante la guerra civil de 1965, Francisco Caama\u0148o fue asesi nado (\u00bfo ejecutado?) tras su desembarco<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">en la playa de Cara coles con un grupo de nueve hom bres. La historia cuenta que fue capturado el 16 de febrero de 1973 y \u201cejecutado\u201d con sus compa\u00f1eros Heberto G. Lalane y Al fredo P\u00e9rez Vargas, en Niza\u00edto, San Jos\u00e9 de Ocoa. S\u00f3lo ten\u00eda 41 a\u00f1os.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Sonia Pierre falleci\u00f3 el 4 de diciembre de 2011, a la edad de 48 a\u00f1os. Activista dominicana de origen<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">haitiano, recibi\u00f3 una distinci\u00f3n honor\u00edfica de Amesty International en 2003. As\u00ed como el Premio Robert<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">F. Kennedy de Derechos Humanos en 2007.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Sonia Pierre, una de los 12 ni\u00f1os criados en un campamento de trabajadores migrantes, ten\u00eda 13 a\u00f1os<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">cuando fue arrestada por primera vez por sus actividades humanitarias. La amenazaron con la deportaci\u00f3n a Hait\u00ed, donde naci\u00f3 su madre, acusada de incitar, participar o dirigir a ciudadanos dominicanos de origen haitiano en una manifestaci\u00f3n a favor de los derechos de los cortadores de ca\u00f1a. En esa ocasi\u00f3n, fue encarcelada por un d\u00eda y amenazada con ser deportada a Hait\u00ed.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Miembros de la comunidad dominicana en Nueva York tomaron como un insulto el papel atribuido a<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Sonia Pierre en el desfile anual dominicano. Por lo tanto, atacan a los l\u00edderes y organizadores del evento.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong>Invasi\u00f3n del desfile domi<\/strong><strong>nicano por un grupo de H<\/strong><strong>aitianos<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Si los haitianos que viven en la Rep\u00fablica Dominicana son v\u00edctimas casi continuamente de malos tratos<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">por parte de los gobernantes, as\u00ed como de franjas pol\u00edticas vinculadas a ideales de derecha, no parecen<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">gozar del aprecio un\u00e1nime de los dominicanos en la di\u00e1spora. Prueba de ello es la pol\u00e9mica que suscit\u00f3 el desfile dominicano en Nueva York exponiendo las contradicciones y fisuras que atraviesan esta comunidad.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Claramente, la enemistad mostrada hacia los dominicanos nacidos en la parte oriental de la isla de<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Hispaniola de padres haitianos no se limita s\u00f3lo a la isla. Por las mismas tendencias hostiles mostradas hacia estos ciudadanos dominicanos condenados al ostracismo por el sistema socio-pol\u00edtico de este pa\u00eds que comparte la soberan\u00eda de la isla, tambi\u00e9n se manifiestan en la mayor comunidad dominicana en el extranjero.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">El sector antihaitiano dominicano en Nueva York protest\u00f3 contra los organizadores del desfile, acus\u00e1ndolos de \u201cpromover\u201d la integraci\u00f3n de dominicanos de origen haitiano en la sociedad dominicana; y de trabajar para \u201cfusionar\u201d las dos comunidades.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong>Una idea rechazada por el presidente del desfile<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Respondiendo a esta acusaci\u00f3n, Mar\u00eda Khury, presidenta del Desfile del D\u00eda Dominicano de Nueva York, rechaza la idea de promover la fusi\u00f3n de las dos comunidades. Ella admiti\u00f3 que un grupo \u201cpro-inmigrante\u201d particip\u00f3 en el desfile. Hab\u00eda alrededor de diez de ellos, a\u00f1adiendo que ha participado en el desfile desde 2015.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Khury afirma no haber visto fotos de Sonia Pierre, Jacques Viau Renaud, Francisco Alberto Caama\u00f1o<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">De\u0148o, Gregorio Lupe r\u00f3n y Mam\u00e1 Ting\u00f3, se\u00f1alando que en ning\u00fan momento los funcionarios de Parade<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">mantuvieron conversaciones sobre los haitianos, Hait\u00ed o el gobierno haitiano. Dijo que ni siquiera puede<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">identificar la bandera haitiana, y agreg\u00f3 que ninguno de los l\u00edderes de la organizaci\u00f3n se refiri\u00f3 a estos<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">temas durante las reuniones.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Gregorio Luper\u00f3n es una figura emblem\u00e1tica de la Re p\u00fa blica Dominicana que particip\u00f3 en el levantamiento contra los espa\u00f1oles despu\u00e9s de que su pa\u00eds fuera anexionado por la Corona espa\u00f1ola. Pero esta revuelta fue de corta duraci\u00f3n, ya que las fuerzas espa\u00f1olas tuvieron derecho a ella inmediatamente. Derrotado en Sabatina, en 1863, se refugi\u00f3, con sus hermanos de armas, en los montes de La Vega, para preparar la revoluci\u00f3n general contra los espa\u00f1oles.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">En memoria de Luper\u00f3n, el aeropuerto internacional de Puer to Plata lleva su nombre, as\u00ed como el pueblo del mismo nom bre situado a unos 50 kil\u00f3metros al oeste de Puerto Plata. En Nueva York, la Escuela Secundaria Gre gorio Luper\u00f3n de Matem\u00e1ticas y Ciencias est\u00e1 dedicada a su memoria.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Mam\u00e1 Ting\u00f3 es venerada por todos aquellos en la Rep\u00fa blica Dominicana que defienden a los d\u00e9biles<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">y oprimidos. Es por eso que los dominicanos pro-inmigran tes aprovecharon la oportunidad del desfile<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">para rendirle un merecido homenaje.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Nacida Florinda Mu\u0148oz So ria no, 8 de noviembre de 1921, Mam\u00e1 Ting\u00f3 fue asesinada el 3 de noviembre de 1974. Una activista dominicana comprometida como l\u00edder en la defensa de la comunidad rural de los agricultores dominicanos, mostr\u00f3 un coraje legendario frente a los grandes terratenientes que aterrorizaban a los peque\u00f1os agricultores. La mataron a tiros luchando contra el desalojo injusto de peque\u00f1os campesinos de Hato Viejo en Yamas\u00e1 durante el segundo mandato de Joaqu\u00edn Balaguer.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Maria Khury dice que no entiende el significado de los carteles fotogr\u00e1ficos durante el desfile que caus\u00f3<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">esta controversia. \u201cNo entiendo estos carteles ni lo que representan\u201d, dice. \u201cSi las organizaciones vienen a inscribirse, marchar en orden (&#8230;) debemos respetar sus derechos humanos y c\u00edvicos.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><strong>Hombre haitiano muerto en la guerra civil dominicana<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Jacques Viau Renaud, cuya cl\u00ednica creada en Consuelito, batey situado en las afueras del pueblo de<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Consuelo, en la provincia de San Pedro de Macor\u00eds, por Jean-Claude y Claudine Valbrun, lleva el nombre, es un haitiano que muri\u00f3 en la guerra civil dominicana. Nacido en Puerto Pr\u00edncipe, Hai t\u00ed, e hijo de Alfred Viau, un conocido intelectual haitiano, Jacques lleg\u00f3 a la Rep\u00fablica Dominicana con sus padres a la edad de seis a\u00f1os. Frecuent\u00f3 el sector progresista dominicano, habiendo evolucionado en el mundo de los poetas; pas\u00f3 la mayor parte de su tiempo escribiendo poes\u00eda y leyendo sus obras en clubes literarios.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Jacques Viau formaba parte de lo que ahora se llama, en los c\u00edrculos intelectuales dominicanos, \u201cla generaci\u00f3n de los sesenta\u201d o \u201cla generaci\u00f3n de la posguerra\u201d. Se uni\u00f3 a la revoluci\u00f3n de abril de 1965 y form\u00f3 parte del \u201cComando B-3\u201d. Cay\u00f3 en la llamada zona constitucionalista de Santo Domingo, v\u00edctima de un fuego de mortero lanzado por las fuerzas de ocupaci\u00f3n norteamericanas, presente en ese pa\u00eds desde el 28 de abril del mismo a\u00f1o.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">El desfile del D\u00eda Dominicano en Nueva York no se llev\u00f3 a cabo como en a\u00f1os anteriores, destacando s\u00f3lo a las figuras nacionales dominicanas \u201cau t\u00e9nticas\u201d. Desde la organizaci\u00f3n \u201cTo dos somos\u00a0 dominicanos\u201d he mos querido este a\u00f1o rendir homenaje a quienes han dedicado \u2014 e incluso sacrificado \u2014su vida por la defensa de los derechos humanos y civiles de las personas sin voz, independientemente de su origen \u00e9tnico.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Pero algunos de los dominicanos de origen haitiano y sus ami gos y compatriotas, que son \u201cdominicanos de pura lana\u201d, piensan que la foto de Jacques Viau tambi\u00e9n deber\u00eda haber sido exhibida en el Desfile Anual Dominicano. Esto sugiere que la batalla por la igualdad de oportunidades para las hijas e hijos de los inmigrantes haitianos probablemente continuar\u00e1 por mucho tiempo.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">Claramente, los l\u00edderes dominicanos, que son vistos como globalistas y dicen que est\u00e1n luchando por<\/div>\n<div>\n<div style=\"text-align: left;\">la igualdad social y pol\u00edtica en su pa\u00eds, tienen mucho trabajo por delante. Queda por ver c\u00f3mo rectificar\u00e1n la situaci\u00f3n. Especialmente cuando la pol\u00edtica descrita como \u201cxen\u00f3foba\u201d hacia los haitianos es cada vez m\u00e1s criticada en sectores liberales de todo el mundo. Inde pen dien te mente de lo que se pueda decir y hacer, la presencia de la foto de Sonia Pierre junto a la del coronel Francisco Caa mano<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">dice mucho de la tendencia de los seguidores de \u201cSomos todos Dominicanos\u201d. Parece que la pelota est\u00e1 en el campo de los representantes electos dominicanos.<\/div>\n<div style=\"text-align: left;\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">esta publicacion viene del periodico semanal Haiti-Observateur, edicion de 22 de agosto 2018 y se encuentra en las <strong>P. 1, 2<\/strong> hacia el lazo sigiente : <a href=\"http:\/\/haiti-observateur.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/H-O-22-aout-2018.pdf\">http:\/\/haiti-observateur.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/H-O-22-aout-2018.pdf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA SECCI\u00d3N ESPA\u00d1OLA EN EL DESFILE DOMINICANO DE NUEVA YORK, ESTALLA UNA CONTROVERSIA de Leo Joseph Un grupo pro-inmigrante muestra el aporte de los haitianos nacidos la Republica Dominicano El desfile anual dominicano en Nueva York ha desencadenado una controversia que puede alimentar un debate dentro de la comunidad dominicana. La presencia de la foto\/p\u00f3ster de al menos una mujer dominicana nacida de padres haitianos en la Rep\u00fablica Dominicana, que se ha convertida en una activista dominicana de los derechos de los hijas y hijos nacidos de padres haitianos, ha&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,48,24,45],"tags":[219,368,523,586,610,1000,1251,1343],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2589"}],"collection":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2577"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/haiti-observateur.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}